Пропустить навигацию.
Главная
 

Обидиенс в Бельгии

перевод с фр.Натальи Борисевич

где было непонятно, оставлен исходный текст. Кто может перевести точно - открыты комментарии.

ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ПО ОРГАНИЗАЦИИ СОРЕВНОВАНИЙ ПО ОБИДИЕНС В БЕЛЬГИИ

1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Обидиенс является программой международных испытаний FCI. Используемые ниже аббревиатуры применимы к Бельгии: OB1, OB2, OB3.
Исключение составляет ОВ3, которые проводятся в международном формате в соответствии с регламентом FCI.
Все бельгийские испытания по обидиенс открыты для собак без родословной, за исключением проводимых в рамках CACIOB.
Для того, чтобы участвовать в международном классе (ОВ3), бельгийский участник должен запросить свидетельство FCI-OB (секция 4В).

Данное свидетельство не может быть затребовано ранее прохождения испытаний ОВ2 и одного участия в испытаниях ОВ3 в Бельгии. Для получения свидетельства проводник должен приложить к запросу копии первой страницы рабочей книжки и страницы, где переход в класс ОВ3 зафиксирован, после чего отправить в секретариат секции 4В (оплата - 2,5 €/лист)

Только собаки с родословными FCI могут заявляться на международную аттестацию FCI-OB. Национальные испытания ОВ1 и ОВ2 организовываются по регистрации в соответствии с бельгийскими правилами испытаний.

Испытания ОВ3 организуются только в соответствии с правилами по обидиенс FCI, а CACIOB – ежегодно, по предложению секции 4В, силами организаторов местных клубов общества Société Royale Saint Hubert

Предварительно устанавливается, что в год будет проводится 3 испытания CACIOB с максимум одним соревнованием на один клуб, который делает на это заявку.

2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Испытания должны подпадать под действие основных положений общества Société Royale Saint Hubert, распространяющиеся на ранги испытаний и соревнований.

Такие соревнования должны быть запрошены в заявке установленной формы в рамках календарного плана спортивных мероприятий (секция 4В) с указанием названия и номера клуба-организатора, места, даты и программы соревнований.

Отмечается, что соревнования, собственно, опубликованные в календаре спортивных мероприятий, должны быть официально заявлены в обществе Société Royale Saint Hubert минимум за 2 месяца до даты проведения соревнований.

3. ЗАЯВКИ

Заявки заполняются участником в письменной форме с последующим взносом. Любая заявка предполагает оплату.

Допускается — по разным причинам - в соответствии с действующими нормами аннулировать заявку за 4 недели до даты соревнований. Однако административные расходы могут быть взысканы (максимум 40% от суммы взноса). По истечении данного срока (4 недели), взнос за участие будет в обязательном порядке удержан с участника.

Для прохождения официальных испытаний максимальный взнос за регистрацию будет определен секцией 4В.

Организаторы вправе составлять штрафные списки недобросовестных плательщиков для соблюдения действующих правил.

Сохраняется право отказать в регистрации без объяснения причин.

4. ПРОВЕДЕНИЕ СОРЕВНОВАНИЙ.

Мероприятие может проводиться максимум 6 часов в день – по 4 собаки в час 2-мя судьями.

Во время соревнований одинаковые упражнения должны оцениваться одной и той же бригадой судей.
Организаторы также должны учитывать следующее:

  • Судейство не начинается до 10 часов
  • Предусмотрен перерыв в середине дня минимальной продолжительностью от 1 часа до 1 часа 30 минут
  • Завершение соревнований не позднее 17:30
  • Вручение наград – не позднее 18:00

Выступление собаки на испытаниях производится в соответствии с номером по каталогу, для упражнения в группе все участники в порядке очередности должны выполнять упражнение.

Минимум за неделю до соревнований, клуб-организатор самостоятельно определяет по каждому участнику, когда будет выступать собака, с которого часа начинается соревнование, в какой группе участник начинает или под каким номером он записывается.

Собаки, прибывшие с большим опозданием, могут быть не допущены.

Те, кто хочет выступать с течной сукой обязаны предупредить организаторов для подготовки такого участия в последней группе (состоит исключительно из сук). Организаторы обязаны сделать соответствующую отметку в рабочей книжке.

5. УСЛОВИЯ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ ИСПЫТАНИЙ

Участие принимают собаки в возрасте минимум 15 месяцев.

Прежде чем выйти в ринг, каждый проводник обязан сдать рабочую книжку в секретариат, работающий на соревнованиях.
Собаки, не имеющие признаваемой родословной, участвуют с рабочей книжкой с красной полосой. Более того, на таких владельцев возлагается ответственность в том, что их будущая собака будет чистокровной с родословной, признаваемой FCI.
Иностранные участники выступает с рабочими книжками, выдаваемыми Национальными кинологическими организациями.
Все квалификации и приз подпадают под контроль со стороны SRSH и URCSH и не могут рассматриваться только в отношении собак, имеющих родословную, признаваемую только этими органами.
Зарегистрированные участники, которые не могут выступить на испытаниях или те, которые были дисквалифицированы, не могут претендовать на приз.

6. ОБЯЗАННОСТИ АДМИНИСТРАЦИИ

Клуб-организатор назначает секретаря и стюарда для группы из 2 судей и занимается протоколами судейства.
Организаторы отправляют полученные результаты (заполненные каталоги) в SRSH, в главный секретариат ADD , секретариат секции 4В и секретариат Федерации провинции (если имеется) в течение 14 дней после соревнований.
Каталоги проверяются до начала соревнований, и постранично подписываются как минимум одним из действующих судей. С этого момента запрещается аннулировать участников, вносить изменения или добавления в такие каталоги.

Перед началом соревнований действующие судьи получают каталог соревнований. До начала соревнований каталог должен быть опубликован для общего доступа.

В каталоге записываются:

  • Название и номер клуба-организатора
  • Место и дату соревнований и программы проведения
  • Фамилии действующих судей
  • Полное расписание дня
  • Разделение по группам на программу и в порядке нумерации;
  • Фамилию владельца собаки; фамилию проводника; название клуба, участником которого он является; кличку собаки, пол, дату рождения, номер родословной, номер рабочей книжки.
  • Алфавитный указатель участников.

7. ПРОВОДНИКИ

Собака может выступать с одним человеком кроме хозяина, что должно указываться в заявке. Проводник не может быть сменен во время соревнований. Каждый проводник должен состоять в членстве в клубе, признаваемом URCSH, или иностранной организацией, признаваемой FCI, причем клуб также должен быть указан в заявке. Для «спортивного года» пара (проводник с собакой) не может выступать под именем только одного клуба, если на это не имеется взаимное письменное соглашение между двумя заинтересованными клубами.

8. СУДЬИ

К судейству мероприятия допускаются только судьи, одобренные комиссией по назначению судей при URCSH.
Они должны руководствоваться действующими правилами и шкалой присуждаемых баллов.
Судейство осуществляется минимум двумя судьями, за что те получают вознаграждение (правило URCSH).
Судьям направляется приглашение в письменной форме от организаторов, причем письменное приглашение и его письменное подтверждение считаются достаточными, чтобы рассматриваться, как обязательство.
Минимум за неделю до начала соревнований судьям подтверждаются фамилии судей, которые будут работать на испытаниях или соревнованиях, расписание дня (программа и число участников) и место, где будут проводиться соревнования (схема проезда).

9. ПРОТОКОЛЫ СУДЕЙСТВА

Протокол судейства, по требованию участников, показывается ответственным лицом, выбранным организаторами. В случае возникновения ошибки, допускается обратиться к судьям в подходящий момент и в корректной форме.
В случае, когда два или больше участников завершают выступление с одинаковым количеством баллов, их оценка будет классифицироваться в порядке, предварительно установленном самими судьями.
Все случаи, не подпадающие под описание соревнований, будут рассматриваться судьями.
Два действующих судьи должны совместно принимать решение по возможным штрафам, которые не вошли в шкалу баллов. Подсчет в сжатой форме отправляется в секцию 4В.

10. РЕЗУЛЬТАТЫ И ДОПУСКИ

Результаты отражаются в рабочей книжке собаки участника. Записанные результаты подписываются лично судьей.
Проводники, сдавшие программы ОВ (ОВ1 или ОВ2) могут переходить в программу ОВ более высокого уровня. Таким образом, приняв участие один раз в программе более высокого уровня, перейти на уровень ниже не возможно.
Переход в следующую программу рассматривается по конкретной собаке. Проводники, участвующие в соревнованиях более чем с одной собакой не могут накапливать результаты на несколько собак.
Собаки, которые заявляются на протяжении спортивного года на выставках в RISH, будут рассматриваться, начиная с момента, когда они сдадут официальные испытания. Таким образом, можно сказать, что для прохождения в следующую программу все полученные результаты сохраняются. Для возможного участия в соревнованиях «Кубок Бельгии» и/или «Гран-При Бельгии» полученные результаты не принимаются во внимание тогда, когда собака заявлялась в RISH.

Спортивный год начинается 16 августа и заканчивается 15 августа следующего года. Спортивный год для участия в отборе на Чемпионат Мира начинается 1 апреля и продолжается до 31 марта следующего года.
Секция 4В, январь 2007

ОПИСАНИЕ ПРОГРАММЫ ОВ1 И ОВ2

ПРОГРАММА ОВ1

1. Сидеть 1 минута в поле зрения коэф.2
2. Лежать 3 минуты в поле зрения коэф.2
3. Движение рядом на поводке коэф.3
4. Движение рядом без поводка коэф.4
5. Укладка из движения коэф.3
6. Подзыв коэф.3
7. Высыл в квадрат с укладкой коэф.3
8. Прыжок через барьер коэф.3
9. Поднос предмета с земли коэф.4
10. Подзыв на расстоянии коэф.4
11. Оценка работы проводник/собака коэф.1
итого: 320 баллов
256-320 баллов: Отлично, переход в класс ОВ2
224-255,5 баллов: Очень хорошо, переход в класс ОВ2
192-223,5 балла: Хорошо, без выхода из класса
< 192 баллов: без квалификации, без выхода из класса

За исключением упражнений 1 и 2, остальные выполняются индивидуально

УПРАЖНЕНИЕ 1. «СИДЕТЬ» 1 МИНУТА Коэффициент 2

Данное упражнение должно выполняться одновременно двумя участниками. Пары проводник/собака выстраиваются в линию на расстоянии около 2 или 3 метров друг от друга, собаки усаживаются сбоку от своих проводников. Собака не должна изменять свое положение, ей должна быть подана соответствующая команда, после которой проводник удаляется. Проводник удаляется по команде стюарда и не оставляет никаких предметов у собаки (она может быть в ошейнике). Затем проводник отходит на расстояние 10 м перед собакой. Через одну минуту и по указанию стюарда проводники возвращаются и становятся сбоку около своих собак. Стюард сообщает, что упражнение закончено.

Примечания

Вслед за последней командой место/жди подача других команд не осуществляется. Если собака покидает место, проводник тихо ее подзывает, не беспокоя других участников

Если собака встает, укладывается или уходит с места до команды, она не получает баллов за это упражнение, равно как и в случае, когда это происходит в момент возврата к собакам.

Штрафы

- Смена положения, равно как и при возвращении к собаке: потеря всех баллов
- Собака покидает место: потеря всех баллов
- Какая-либо дополнительная команда, которая не разрешена до занятия положения

УПРАЖНЕНИЕ 2. «ЛЕЖАТЬ» 3 МИНУТЫ Коэффициент 2

Данное упражнение выполняется сразу же после упражнения 1. Оно выполняется участниками по очереди. Пары располагаются друг возле друга на расстоянии 2 или 3 метра.

Собаки сидят сбоку от проводников. По команде стюарда проводники, по очереди, подают команду «Лежать» своим собакам. Собака должна выполнить ее незамедлительно и без колебаний лечь сбоку около проводника. По команде стюарда проводники отдают последнюю команду собакам и уходят от них в направлении, куда указывает судья. Проводник забирает поводок и не оставляет никаких предметов около собаки (которая может быть в ошейнике).
Затем он уходит вперед от собаки на 10 метров. По истечении 3 минут и по распоряжению стюарда проводники возвращаются и занимают место сбоку около своих собак.
По указанию стюарда каждый проводник подает команду «Сидеть» своей собаке (судья смотрит на собак, выполняющих команду «Сидеть» по очереди или вместе). Стюард сообщает, что упражнение закончено, и собаку можно взять на поводок.

Примечания

Приблизительно после 2 минут с момента начала упражнения стюард проходит между собаками. Собаки не должны проявлять беспокойства, двигаться, и должны остаться лежать. Собака, которая укладывается по команде другого проводника, теряет баллы. Если собака садится или поднимается, никаких баллов не начисляется. Собака, которая перемещается более чем на 1 метр, не получает баллов. После последней команды «место»/«жди» никакая другая команда не подается. Если собака покидает место, проводник должен ее тихо забрать, не доставляя беспокойства другим участникам и собакам. Упражнение начинается по указанию стюарда.

Штрафы

- Собака ложится или садится по командам других проводников: -1 балл (проводник все еще рядом с собакой)
- Смена положения: потеря всех баллов
- Перемещение более чем на 1 метр: потеря всех баллов

УПРАЖНЕНИЕ 3. ДВИЖЕНИЕ РЯДОМ НА ПОВОДКЕ Коэффициент 3

Собака должна быть слева от проводника, следовать за ним в хорошем ритме, быть внимательной и находиться сбоку от проводника. Поводок не должен быть натянут (плечо собаки должно находится у колена проводника). Собака не должна теснить проводника.

Стюард подает следующие команды
A. Вперед
B. Направо
C.Налево
D. Разворот
E. 8
F. Остановка
G. Бег (+/-25 м)

В и С – смена направлений, выполняются под углом 90°. D допускает выполнение небольшой петлей.
При исполнении Е выполняется 8-ка из 2-х кругов диаметром от 4 до 5 метров. Остановка выполняется незамедлительно, а собака должна занять положение сидеть сразу же сбоку около своего проводника. После распоряжения стюарда на остановку при возобновлении движения разрешается давать команду.
G: разрешается подать команду на смену темпа. Разворот: если проводник выполняет «немецкий» разворот, то собака может проходить справа от проводника.

Штрафы

Поводок держится в левой руке и не должен быть натянут. Во время шага руки должны двигаться естественно; левая рука может слегка отклоняться от тела, но не должна держаться у бока, перед или перпендекулярно корпусу.
Остановка: собака должна сесть сбоку от проводника.

ШТРАФЫ
- Собака удаляется более чем на 50 см от проводника – 0,25 балла
- Собака удаляется более чем на 1 метр от проводника – 1 балл
- Дополнительная команда голосом или жестом - 0,5 балла
- Собака следует на расстоянии менее 50 см, но в неправильной манере движения сбоку от проводника: потеря максимум 2 баллов
- Собака «тянет» на поводке на дистанции менее 5 метров: -1 балл
- Собака «тянет» на поводке на дистанции более 5 метров: потеря всех баллов
- Одергивание на поводке или самой собакой или проводником: -0,5 балла
- Собака некорректно находится «у ноги» или «впереди»: -0,25 балла
- Ожидание собаки: -0,25 балла
- Неправильный темп будет штрафоваться на усмотрение судьи.

УПРАЖНЕНИЕ 4. ДВИЖЕНИЕ РЯДОМ БЕЗ ПОВОДКА Коэффициент 4

По указанию стюарда проводник снимает поводок со своей собаки.

Поводок можно разместить на левом плече и закрепить справа или повесить вокруг шеи. Поводок можно положить в карман. Упражнение выполняется так же, как и упражнение 3, только требуется еще обойти 4 конуса, которые ставятся по квадрату со сторонами 4*4 метра.

ШТРАФЫ

- Идентично движению рядом на поводке
- Собака удаляется более чем на 1 метр от проводника – 2 балла
- Собака удаляется более чем на 2 метра от проводника – 3 балла
- Собака удаляется более чем на 3 метра от проводника – 0 баллов
- Собака держит дистанцию более 1 метра на расстоянии 5 метров: потеря всех баллов.

УПРАЖНЕНИЕ 5. УКЛАДКА ИЗ ДВИЖЕНИЯ Коэффициент 3
Выполняется упражнение после упражнения 4 (движение без поводка) при нормальном темпе движения. Стюард дает команду проводнику сделать укладку собаки. Проводник без замедления темпа движется вперед на расстояние около 15 метров и поворачивается к собаке. По распоряжению стюарда проводник подходит к собаке, уходит за нее приблизительно на 10 метров, поворачивается и подходит сбоку к собаке.
Сразу же подается команда «Рядом», движение осуществляется на расстояние порядка 5 метров, а остановка происходит по команде стюарда.

ПРИМЕЧАНИЯ

- Дополнительные команды не допускаются. В упражнении проводник не должен замедлять свой шаг. Собака, которая продвинется больше чем на длину своего корпуса, не получает балл.
- Собака с продвижкой или поворотом к проводнику штрафуется.
- Укладка: как минимум один локоть и задняя часть должны быть на земле.
ШТРАФЫ
- Не допускается подача дополнительной команды.
- Занятие позиции на протяжении длины корпуса собаки: потеря всех пунктов
- Собака, которая продвигается менее чем на длину своего корпуса после занятия положения: -3 балла.

УПРАЖНЕНИЕ 6. ПОДЗЫВ Коэффициент 3

В конце упражнения 5 стюард останавливает проводника в квадрате 3*3 метра, обозначенного 4 конусами. Собака укладывается у границы квадрата.
По указанию стюарда проводник удаляется и продвигается вперед на расстояние около 20 метров.
Затем проводник поворачивается к своей собаке. По распоряжению стюарда проводник подзывает собаку с усадкой перед собой или у ноги. Собака должна выполнить команду без промедления в хорошем темпе. Собака должна подойти по прямой линии и корректно сесть перед проводником (или прийти сразу к ноге). По распоряжению стюарда проводник дает команду «Рядом», если собака находится перед ним.

ШТРАФЫ
- Собака делает медленный подход: максимум -2 балла
- Собака некорректно усаживается перед проводником или у ноги: -0,25 балла
- Собака не приходит к проводнику спереди или к ноге: -1 балл
- Дополнительная команда на подход спереди или к ноге: -0,5 балла (только если собака находится на расстоянии менее 1 метра до проводника)
- Более 2 дополнительных команд на подход: потеря всех баллов.

УПРАЖНЕНИЕ 7. ВЫСЫЛ В КВАДРАТ С УКЛАДКОЙ (РАССТОЯНИЕ 20 МЕТРОВ) Коэффициент 3

В конце упражнения 6 собака находится у ноги проводника. По указанию стюарда проводник высылает собаку в квадрат (квадрат может быть ограничен лентой шириной максимум 3 см или в помещении маркируется мелом). Собака должна выполнять команды без промедления, следовать по кратчайшему пути рысью или галопом (порода будет приниматься во внимание) и укладываться в квадрате, предпочтительно мордой к проводнику.
По указанию стюарда проводник направляется к собаке. По распоряжению стюарда проводник должен посадить собаку. Собака берется на поводок. В квадрате допускается команда «лежать».
ПРИМЕЧАНИЯ
Собака должна выполнять команды без промедления. Для подтверждения команды разрешено подавать короткий жест. Любое другое движения корпуса не допускается.
ШТРАФЫ
- Собака двигается медленно в квадрат: максимум -2 балла
- Дополнительная команда: -0,5 балла
- Собака не остается лежать: потеря всех баллов
- Продвижение на корпус: потеря всех баллов
- Hors du carré (à partir du côté du carré) nombre de mètres, plus de 5 mètres : perte de tous les points
- За пределами квадрата (от линии квадрата) пару метров, более 5 метров: потеря всех баллов
- Проводник покидает свое место: потеря всех баллов
- Собака изменяет положение, когда проводник возвращается: -2 балла (за раз).

УПРАЖНЕНИЕ 8. ПРЫЖОК

Проводник и собака находятся на расстоянии 3 метра от барьера.
По распоряжению стюарда проводник дает команду на преодоление барьера своей собаке вперед/возврат (команда на возвращение разрешена).
Собака должна перепрыгнуть барьер для того, чтобы приблизиться к проводнику и сесть перед ним (или прийти сразу «к ноге»). Если собака садится перед проводником, проводник дает команду, чтобы она заняла положение около ноги.

ПРИМЕЧАНИЯ
- Прыжок должен быть выполнен в движении туда и обратно.
- Допускается выполнять упражнение с гантелью или деревянным предметом.
- Одна команда на возвращение допускается
- Барьер должен быть максимальной ширины 1 метр (без учета внешних сторон) и хорошо зафиксирован.
- Высота должна быть максимальной – 1 метр с шагом 10 см.
- Проводник не должен перемещаться, короткий жест рукой допускается.

ШТРАФЫ
- Оббегание барьера сбоку: потеря всех баллов
- Касания препятствия: -0,25 балла
- Сбивание стойки препятствия: -0,5 балла
- Собака не приходит к проводнику фронтально или к ноге: -1 балл
- Приход к проводнику фронтально или к ноге некорретный: -0,25 балла
- Начало упражнения до команды проводника или стюарда: -1 балл
- Дополнительная команда: -0,5 балла
- Непрямой возврат: -0,5 балла

УПРАЖНЕНИЕ 9. ПОДНОС ПРЕДМЕТА С ЗЕМЛИ Коэффициент 4

По распоряжению стюарда проводник бросает предмет на расстояние 10 метров в направлении, указанном стюардом.
Прежде, чем кинуть предмет, разрешено подать одну команду на ожидание. Собака должна оставаться сидеть сбоку от проводника до момента, пока последний, по распоряжению стюарда, не направит собаку на поиск предмета.
Собака должна быть внимательна к поданной команде, выполнять ее быстро и без промедления. Собаке разрешено оббегать гантель прежде чем возвращаться и до подбора. Не допускается поджевывание предмета или перехват более чем один раз. Собака должна возвращаться по кратчайшему пути и сесть перед проводником (или прийти к ноге). Собака должна держать предмет до тех пор, пока проводник, по указанию стюарда, не даст команду на отпуск предмета. Затем проводник дает команду «рядом», если собака находится перед ним.

ПРИМЕЧАНИЯ
Штрафуется некорректная усадка собаки перед проводником или у ноги, поджев предмета, падение предмета или когда проводник берет предмет без команды стюарда.
ШТРАФЫ
- Собака не садится перед проводником или у ноги: -1 балл
- Собака некорректно перед проводником или у ноги: -0,25 балла
- Собака поджевывает предмет: максимум -2 балла
- Собака роняет предмет: максимум -1 балл
- Собака сопротивляется при отдаче: максимум -2 балла
- Собака выполняет действие до команды проводника или стюарда: -1 балл
- Дополнительная команда: -0,5 балла
- Непрямой подход: -0,5 балла

УПРАЖНЕНИЕ 10. КОМПЛЕКС: СИДЕТЬ-СТОЯТЬ-ЛЕЖАТЬ Коэффициент 4

Собака получает команду «лежать» в определенном месте. По распоряжению стюарда проводник оставляет собаку и уходит на 5 метров от нее. По указанию стюарда проводник подает команды. Затем по распоряжению стюарда он укладывает собаку.
Собака должна выполнять команды быстро, по распоряжению стюарда, проводник становится сбоку от собаки, дает команду «рядом», опять же по распоряжению стюарда.

ПРИМЕЧАНИЯ
- Дополнительные команды штрафуются.
- На команды сидеть-лежать-стоять разрешено давать короткий жест рукой, но не использовать помощь тела.

ШТРАФЫ
- Дополнительная команда: -0,5 балла
- Продвижение на корпус: 0 баллов
- Дополнительная команда для занятия положения: 0,5 балла, максимум 3 команды на позицию
- Собака не занимает позицию: -3 балла
- Собака продвигается: -1 балл за метр.

УПРАЖНЕНИЕ 11. Оценка работы проводник/собака Коэффициент 1

Воодушевляет факт того, что собака умеет восстанавливаться после каждого упражнения. После оценки поведения собаки и проводника, возможно оценивать и то, существует ли положительное взаимодействие между ими двумя. Собака должна выполнять свою работу с радостью.

ШТРАФЫ
На усмотрение судей.
Все, что не предусмотрено настоящим регламентом, остается на усмотрение судей.

ПРОГРАММА ОБ2

В программу ОБ2 входят следующие упражнения
Упражнение Коэффициент
1. «Сидеть» 2 минуты в поле зрения коэф.2
2. «Лежать» 3 минуты вне поля зрения коэф.2
3. «Рядом» без поводка коэф.4
4. «Сидеть» и «Лежать» (из движения) коэф.3
5. Подзыв с остановкой коэф.4
6. Высыл в квадрат с укладкой коэф.3
7. Поднос предмета с прыжком через барьер коэф.3
8. Поднос предмета с земли (металлического) коэф.2
9. Выборка коэф.4
10. Комплекс коэф.4
11.Взаимодействие проводник/собака коэф.1
итого 320 баллов

256-320 Отлично, прямой допуск в ОБ3
224-255.5 Очень хорошо, прямой допуск в ОБ3
192-223.5 Хорошо, повторно
<192: Без квалификации, повторно

Все упражнения, за исключением упражнений 1 и 2, выполняются индивидуально.
Перед прохождением испытания поводок должен быть снят.

УПРАЖНЕНИЕ 1. 2 МИНУТЫ СИДЯ в поле зрения проводника Коэффициент 2

Данное упражнение должно выполняться одновременно несколькими участниками. Пары выстраиваются в линию на расстоянии около 2 или 3 метров друг от друга, собаки усаживаются сбоку от своих проводников.
Собака не должна изменять свое положение, ей должна быть подана соответствующая команда, после которой проводник удаляется.
Проводник удаляется по команде стюарда и не оставляет никаких предметов у собаки, на которой может находиться только ошейник.
Проводник направляется на место, на которое указывает стюард. Там, на расстоянии приблизительно 20 метров, он остается в поле зрения собаки в течение 2 минут.
По истечении 2 минут и по указанию стюарда проводники возвращаются к собакам и по новой команде стюарда занимают положение сбоку от своих собак.
Следующий за этим сигнал стюарда означает окончание упражнения.

Примечания
Вслед за последней командой место/жди подача других команд не осуществляется.
Если собака покидает место, проводник тихо ее уводит.

Штрафы
- Смена положения, равно как и поворот к собаке: потеря всех баллов
- Собака покидает место: потеря всех баллов
Какая-либо дополнительная команда, которая не разрешена до занятия положения

УПРАЖНЕНИЕ 2. 3 МИНУТЫ ЛЕЖА вне поле зрения проводника Коэффициент 2

Данное упражнение выполняется сразу же после упражнения 1. Оно выполняется всеми участниками группы одновременно.
Пары проводник/собака выстраиваются в линию на расстоянии 2 или 3 метра друг от друга. Собаки сидят сбоку от проводника. По команде стюарда проводники, по очереди, подают команду «Лежать». Собака должна выполнить ее незамедлительно и без колебаний лечь сбоку около проводника. По команде стюарда проводники отдают последнюю команду собакам и уходят от них в направлении, куда указывает стюард. Никакие предметы не должны оставаться около собаки (которая может быть в ошейнике). Проводник располагается так, чтобы собака не могла его ни увидеть, ни услышать. Отсчет 3 минут начинается с момента, когда последний проводник уйдет из поля зрения собак. По истечении 3 минут и по указанию стюарда проводники возвращаются к собакам и становятся от них на определенном расстоянии, а по новому распоряжению стюарда занимают место сбоку от своих собак. По команде стюарда проводники по очереди дают команду «Сидеть». Следующий за этим сигнал стюарда означает окончание упражнения.

Примечания
- Не разрешается подавать какую-либо дополнительную команду вслед за последней командой место/жди.
- Если собака покидает место, ее тихо уводят.
- По истечении приблизительно 1 минуты стюард проходит перед и/или сзади и между собаками.
- Собаки должны оставаться спокойными и сохранять положение не перемещаясь.

Штрафы
- Собака ложится или садится по командам других проводников: -1 балл (проводник все еще рядом с собакой)
- Смена положения: потеря всех баллов
- Перемещение более чем на 1 метр: потеря всех баллов
- Какая-либо дополнительная команда, которая не разрешена для занятия положения

УПРАЖНЕНИЕ 3. ДВИЖЕНИЕ РЯДОМ БЕЗ ПОВОДКА Коэффициент 4

Собака должна следовать в хорошем темпе, внимательно и строго слева от проводника (плечо на уровне колена), но она никогда не должна влиять на движение проводника.

A. Вперед
B.Направо
C. Налево
D.Разворот
E. Стоп
F. Бегом (+/-25 метров)
G. Медленно (+/-25 метров)
H. Слалом

В и С: должна быть выполнена одна смена направления 90°. D: может быть выполнен небольшой петлей налево. Для E остановка должна быть незамедлительной и собака должна сесть сразу же сбоку от проводника. О дальнейшем продолжении движения после остановки решает стюард, может быть подана команда. Для Н на расстоянии 2,5 метра друг от друга размещаются 6 конусов, расстояние между конусами и проводником составляет 1 метр.
Количество, способ и порядок упражнений может варьироваться по решению стюарда. Если разворот проводник выполняет «немецким» способом, собаке разрешено пройти справа проводника.

Примечания
- G и F: разрешается давать команду на смену темпов.

Штрафы
- Собака удаляется более чем на 50 см от проводника – 0,25 балла
- Собака удаляется более чем на 1 мет от проводника – 2 балла
- Собака удаляется более чем на 2 метра от проводника – 3 балла
- Собака удаляется более чем на 3 метра от проводника: потеря всех баллов
- Собака постоянно отстает более чем на метр, в ходе движения – более чем на 5 метров: потеря всех баллов
- Дополнительная команда голосом или жестом - 0,5 балла
- Собака следует на расстоянии менее 50 см, но в неправильной манере движения сбоку от проводника: потеря максимум 2 баллов
- Собака некорректно располагается у ноги: -0,25 балла
- Проводник ожидает свою собаку: -0,25 балла
Снятие баллов за неправильный темп будет производиться по усмотрению судьи.

УПРАЖНЕНИЕ 4. ПОСАДКА И УКЛАДКА ИЗ ДВИЖЕНИЯ Коэффициент 3

Упражнение должно выполняться по квадрату размером 8*8 м. Проводник начинает движение по квадрату с собакой без поводка (поворот налево 90°). После прохождения одного угла стюард дает команду на усадку собаки.
Собака должна выполнить команду быстро и корректно, причем проводник не должен изменять темп движения или смотреть на собаку. Собака должна спокойно оставаться в этом положении. После прохождения квадрата проводник, не останавливаясь, подает команду собаке следовать за собой.
По прохождении следующего угла стюард подает команду на укладку собаки. Собака должна выполнить команду корректно и быстро, причем проводник не изменяет своего темпа движения и не смотрит на собаку. Последняя должна спокойно лежать. После того, как квадрат пройден, проводник, не останавливаясь, дает команду своей собаке следовать за собой.
Как только пройден следующий угол, стюард дает команду остановиться.

Примечания
- Во время исполнения всего упражнения движение рядом оценивается
- Одно ненадлежащее и медленное исполнение движения рядом штрафуется.

Штрафы
- Собака использует почти 3 длины корпуса для выполнения: -3 балла (1 балл за каждую длину корпуса)
- Собака меняет позицию (например, ложиться или встает): максимум 5 баллов
- Собака, которая не выполняет одну из двух позиций: максимум 5 баллов
- Проводник замедляет свой темп одновременно с командой: -0,5 балла
- Проводник поворачивается к собаке одновременно с командой: -0,5 балла
- Проводник использует руку одновременно с командой: -0,5 балла

Некоторые неклассифицируемые баллы
- Собака не занимает требуемые позиции
Собаке требуется более 3 длин корпуса для занятия положений.

УПРАЖНЕНИЕ 5. ПОДЗЫВ С УКЛАДКОЙ Коэффициент 4

Собака укладывается в установленном месте по указанию стюарда.
Проводник удаляется на расстояние 25 метров в указанном стюардом направлении, не оборачиваясь и не показывая лица собаке. По распоряжению стюарда проводник подзывает собаку. Собака должна выполнить команду четко и без колебаний. Как только собака проходит половину дистанции, по распоряжению стюарда, проводник командует собаке остановиться, как минимум на 3 секунды, затем повторяет команду на подзыв. Собака должна прийти и сесть прямо или сбоку от проводника. Если собака садится перед проводником, он должен дать команду для занятия положения у ноги.

Примечания
- Собака должна выполнять команду (голосом и/или жестом рукой) четко и прибегать, как минимум, на рыси (порода будет приниматься во внимание)
- Две дополнительные команды допускаются во время всего упражнения.

Штрафы
- Медленный возврат к проводнику: максимум – 3 балла
- Собака некорректно занимает положение перед проводником или у ноги: -0,25 балла
- Собака не усаживается перед проводником и не занимает положения у ноги: -1 балл
- Дополнительная команда для усадки перед проводником или у ноги: -0,5 балла (только если собака находится на расстоянии 1 м от проводника)
- Дополнительная команда для подхода: -0,5 балла. Максимум – разрешены две дополнительные команды.
- Остановка на расстоянии, которое больше, чем 3 длины корпуса: потеря всех баллов
- - Собака использует почти 3 длины корпуса для выполнения: -3 балла (1 балл за каждую длину корпуса)
- Собака продвигается на 30 см после остановки: изменение позиции: потеря всех баллов

УПРАЖНЕНИЕ 6. ВЫСЫЛ В КВАДРАТ С УКЛАДКОЙ Коэффициент 3

Пара проводник/собака располагается на расстоянии чуть менее 20 м от квадрата 3*3 м, обозначенного 4-мя конусами.
Квадрат может быть размечен лентой, максимальной ширины 3 см, или, если в помещении, то замаркирован мелом.
По распоряжению стюарда проводник посылает собаку в направлении квадрата (для подтверждения команды допускается быстрый жест рукой); когда собака прибегает в квадрат, проводник дает команду «Стоять». Это не рассматривается, как дополнительная команда. Затем проводник, без ожидания распоряжения стюарда, отдает команду собаке на укладку. Собака должна сразу же выполнить команду, предпочтительно головой в сторону проводника. По указанию стюарда проводник направляется к собаке. По команде стюарда проводник усаживает свою собаку.

Примечания
- После первой команды 3 дополнительные команды допускаются
Только быстрый жест рукой разрешается. Любые другие движения корпуса будут наказываться
- Дополнительная попытка, как и дополнительная команда, запрещается
- Si le chien se couche sans ordre hors du carré, il peut être dirigé vers le carré à l’aide d’un ordre supplémentaire. Если собака укладывается без команды не в квадрате, ее можно послать в квадрат с помощью одной дополнительной команды.

Штрафы
- Команды на посыл, остановку, укладку не влекут штрафные баллы
- Дополнительная команда: -0,5 балла, разрешено максимум 5 дополнительных команд
- Le chien est couché à l’extérieur du carré: perte de tous les points
Собака ложится за пределами квадрата: теряются все баллы
- Aucun ordre supplémentaire n’est autorisé pour la position « couché ».
- Какая либо дополнительная команда в положении «Лежать» не допускается
- Aide par mouvement du corps marqué : perte de tous les points.
Помощь движением корпуса: потеря всех баллов

УПРАЖНЕНИЕ 7. ПОДНОС ПРЕДМЕТА ЧЕРЕЗ БАРЬЕР Коэффициент 3

Проводник с собакой должен находиться на расстоянии примерно 3 метра от барьера. По указанию стюарда проводник бросает свой собственный предмет или гантель через барьер. По распоряжению стюарда проводник отдает команду собаке на поднос предмета после прыжка. Разрешено давать команду на ожидание собаке, прежде чем бросать предмет. Собака должна сидеть сбоку от проводника до момента, когда последний, по указанию стюарда, не отправит ее на прыжок. Собака должна выполнить эту команду четко, быстро и незамедлительно. До захвата разрешено собаке оббегать предмет или гантель.
Собака должна вернуться с предметом прыжком через барьер и сесть перед или сбоку от проводника.
От собаки требуется удержание предмета около 3 сек, после чего, по распоряжению стюарда, проводник забирает предмет по команде на отдачу. Если собака сидит перед проводником, то он должен дать команду на занятие положения у ноги по соответствующему указанию стюарда.

Примечания
- Команда «Апорт» должна быть дана до того, как собака преодолеет барьер
- Предмет из дерева или из синтетического материала представляется проводнику, и вес такого предмета составляет максимум 450 г (для мелких пород – по согласованию со стюардом).
- Использование гантели разрешено
- Собака не должна жевать или перекидывать предмет.
- Дополнительная попытка запрещена
- Барьер должен быть максимум 1 м шириной (без внешних крыльев) и хорошо закреплен
- Высота устанавливается согласно высоте собаки в холке с округлением до десяти см при максимуме 1 м.
- Если имеются разногласия по поводу высоты в холке, стюард вправе ее измерить.

Штрафы
- Команда «Апорт» после прыжка: -2 балла
- Обход барьера: потеря всех баллов
- Касание барьера: -0,25 балла
- Сбивание планки на барьере: -0,5 балла
- Собака не усаживается перед проводником или у ноги: -1 балл
- Положение собаки перед или возле ноги некорректно: -0,5 балла
- Жевание предмета: максимум -2 балла
- Потеря предмета: максимум -1 балл
- сопротивление при отдаче предмета: максимум -2 балла
- Движение до команды проводника или стюарда: -1 балл
- Дополнительная команда: -0,5 балла
Возвращение не по прямой: -0,5 балла

УПРАЖНЕНИЕ 8. АПОРТИРОВКА ПРЕДМЕТА С ЗЕМЛИ (МЕТАЛЛИЧЕСКОГО) Коэффициент 3

По распоряжению стюарда проводник бросает свой собственный предмет из металла на расстояние минимум 10 метров в направлении, указанном стюардом. До выполнения броска разрешена подача команды для собаки на ожидание. Собака должна ждать возле проводника команды на апортировку предмета после разрешения стюарда. Собака должна это сделать быстро, с интересом и по самому кратчайшему пути. Собака может обежать предмет и повернуться до того, как его схватит. Собака не должна жевать или перекидывать предмет. Она должна прийти к проводнику по самому кратчайшему пути и сесть корректно перед ним или сбоку от него. Собака удерживает предмет порядка 3 сек, прежде чем проводник его заберет по команде на отдачу и до распоряжения стюарда. Если собака усаживается перед проводником, последний отдает команду на усадку у ноги по указанию стюарда.

Примечания
- Обязательно использование металлического основания с более крупными боковинами
- Максимальный вес – порядка 200 г
- Размер зависит от размеров собаки
- Металлический предмет приносится самим проводником.

Штрафы
- Собака не приходит к проводнику спереди или сбоку: -1 балл
- Собака некорректно усаживается перед проводником или у его ноги: -0,25 балла
- Собака жует предмет: максимум -2 балла
- Собака роняет предмет: максимум -1 балл
- Собака трудно отдает предмет: максимум -2 балла
- Собака начинает упражнение до команды проводника или стюарда: -1 балл
- Дополнительная команда: -0,5 балла
- Непрямой подход: -1 балл

УПРАЖНЕНИЕ 9. ВЫБОРКА Коэффициент 4

До начала упражнения 3 (движение без поводка) проводник получает предмет от стюарда, кладет его в карман таким образом, чтобы собака этого не видела и не занюхивала. Этот предмет отдается стюарду перед началом выполнения упражнения 9. Проводник обязан отдать предмет отвернувшись, а стюард положить этот предмет, не касаясь его, среди 5-ти похожих предметов. По указанию стюарда проводник поворачивается и отдает команду собаке на поиск и поднос предмета. Собака должна покинуть проводника быстро, охотно и по кратчайшему пути. Собаке разрешается обойти предметы и повернутся для захвата предмета. Во время подноса собака не должна поджевывать и ронять предмет. Собака должна следовать по кратчайшему пути, возвращаясь к проводнику, и сесть перед ним или сбоку от него. Собака удерживает предмет +/- 3 сек до того, как проводник его заберет по команде на отдачу и согласно распоряжению стюарда. Если собака усаживается перед проводником, последний должен дать команду на усадку возле ноги по распоряжению стюарда.

Примечания
- Время на упражение – максимум 3 мин, с 1,5 минут начинаются штрафы
- Разрешены не более двух дополнительных команд
- Дополнительная попытка разрешена, собака отзывается, назначается штраф
- После захвата предмета команда «Ко мне» рассматривается как дополнительная
- Conducteur et chien doivent avoir de préférence le vent dans le dos lors du placement des objets.
- ???
- Предмет из дерева размером 2*2*10 см должен быть у каждого участника

Штрафы
- Дополнительная команда: -0,5 балла
- До захвата предмета: разрешены максимум 2 дополнительные команды
- Отсыл-подзыв: -0,5 балла, отсыл заново -1 балл
- После 1,5 минут: -0,5 балла за каждые ½ минуты свыше. Максимум на выполнение: 3 минуты
- Souiller l’objet: maximum -1 point
- Загрязнение предмета: максимум -1 балл
- Неправильный подъем предмета и вследствие этого – падение: -1 балл
- Собака не приходит в положение перед проводником или у его ноги: -1 балл
- Собака некорректно садится перед проводником или у ноги: -0,25 балла
- Собака жует предмет: максимум -2 балла
- Собака роняет предмет: -1 балл
- Собака трудно отдает предмет: максимум -2 балла
- Собака начинает упражнение до команды проводника или стюарда: -1 балл
- Дополнительная команда – 0,5 балла
Непрямое возвращение: -0,5 балла

УПРАЖНЕНИЕ 10. КОМПЛЕКС Коэффициент 4

Команды «Сидеть», «Стоять», «Лежать» и/или сигналы рукой.
Собака выполняет команды перед или за воображаемой линией. По указанию стюарда проводник оставляет собаку и уходит на 10 м от собаки. С помощью знаков стюард показывает проводнику порядок, в котором собака должна садиться, вставать и ложиться с интервалом +/- 3 сек.

Примечания
- Местоположение собаки определено воображаемой линией
- Стюард каждый раз ожидает 3 сек прежде чем подавать следующий сигнал
- Проводник дает команды собаке голосом и/или жестами руки, но в разумных пределах
- Во время судейства акцент делается на скорость, с которой собака делает смену положения и на количество сделанных движений
- Для набора баллов собака должна сменить положение, как минимум, два раза

Штрафы
- Дополнительная команда: -0,5 балла максимум 3 дополнительные команды на позицию допускаются
- Помощь корпусом: потеря всех баллов
- Отказ в занятии положения: -3 балла

- Если собака смещается больше чем на длину корпуса: потеря всех баллов
УПРАЖНЕНИЕ 11. ВЗАимодействие ПРОВОДНИК-СОБАКА коэффициент 1

Воодушевляет факт того, что собака умеет восстанавливаться после каждого упражнения. После оценки поведения собаки и проводника, возможно оценивать и то, существует ли положительное взаимодействие между ими двумя. Собака должна выполнять свою работу с радостью.

Штрафы
Компетенция судей
Все, что не предусмотрено настоящим регламентом, остается в компетенции судьи